Private rental prices paid by tenants in Great Britain rose by 2.5% in the 12 months to June 2015, according to...